Mentions Légales

Conformément à l’article 10 de la loi 34/2002 du 11 juillet sur les services de la société de l’information et du commerce électronique, les données d’identification de l’entreprise propriétaire du domaine ‘elsllorers.com’ sont présentées ci-dessous :

Dénomination sociale : APARTAMENTS ELS LLORERS S.L
CIF : B-17069774
Siège social : C/AMADEU VIVES S/N, LLORET DE MAR, GERONE
Téléphone : 972371069
Email : comercial@elsllorers.com
Données d’inscription au registre du commerce : SREGISTRO

L’utilisateur est le seul responsable de l’utilisation des services, contenus, liens et hypertextes inclus sur ce site web. ‘APARTAMENTS ELS LLORERS S.L’ n’est pas responsable de l’utilisation illégitime que des tiers peuvent faire de ce matériel.

Neither ‘APARTAMENTS ELS LLORERS S.L’ nor any other party involved in the creation, production or supply of this website will be responsible for damages, costs, losses or direct liabilities nor indirect or unforeseeable punitive damages that may occur as a result of access or use this web.

Ni ‘APARTAMENTS ELS LLORERS S.L’ ni aucune autre partie impliquée dans la création, la production ou la fourniture de ce site web ne seront responsables des dommages, coûts, pertes ou responsabilités directes ou indirectes imprévisibles ou punitives qui peuvent survenir en raison de l’accès ou de l’utilisation de ce site web.

‘APARTAMENTS ELS LLORERS S.L’ ne garantit pas l’exactitude du matériel contenu sur ce site. De plus, ‘APARTAMENTS ELS LLORERS S.L’ ne sera pas responsable des dommages ou des virus qui peuvent infecter votre ordinateur ou autre propriété à cause de l’utilisation ou de l’accès au téléchargement de quelque matériel que ce soit du site.

Droits d’auteur

Tout matériel audiovisuel, marques enregistrées ou tout autre élément sujet à la propriété intellectuelle ou industrielle inclus dans ce site est la propriété de ‘APARTAMENTS ELS LLORERS S.L’ ou a le droit suffisant pour son utilisation. La reproduction dudit matériel n’est autorisée que pour un usage personnel exclusif, toute modification, copie, location, prêt, transmission et diffusion non autorisée est interdite.

Confidentialité

‘APARTAMENTS ELS LLORERS S.L’ vous informe que toutes les données personnelles reçues via n’importe quel formulaire de ce site seront traitées avec la plus stricte confidentialité conformément à la politique de confidentialité et de sécurité de l’entreprise, ainsi qu’à la loi organique 15/1999 du 13 décembre sur la protection des données à caractère personnel. Ces données seront incluses dans un fichier, qui est inscrit au registre général de l’Agence de protection des données. Son principal objectif de création, d’existence et de maintien est le traitement des données personnelles afin de pouvoir gérer les réservations d’hébergement effectuées via ce site ou pour l’envoi de communications promotionnelles.

Les destinataires de l’information sont toutes les personnes associées, inscrites, titulaires et collaboratrices de tous les départements et entités associés dans lesquels l’entité est organisée, ainsi que les organismes officiels qui exigent la cession par la loi. En envoyant le formulaire, l’expéditeur donne son consentement au traitement automatisé et documentaire des données incluses dans notre base de données.

Nous vous informons que nous pouvons partager certaines de vos données personnelles avec des tiers et que ceux-ci peuvent vous contacter par e-mail pour des questions relatives à votre séjour, par exemple, connaître votre satisfaction ou obtenir des commentaires sur votre expérience à l’hôtel. Vous avez le droit d’accéder à vos données, de les rectifier et de les annuler, ainsi que de communiquer toute modification ou modification qui peut survenir. Pour exercer ces droits et toute clarification, vous pouvez envoyer un e-mail à : comercial@elsllorers.com.